Kaukana arjesta
Lontano dal quotidiano
Bed and Breakfast "Il Settimo Cielo" via Marciano 9, 20133 Milano - tel +39 393 5341216 - email info@bbsettimocielo.it
Tämä lumoava Bed and Breakfast sijaitsee aivan Milanon keskustan tuntumassa, mukavalla vehreällä alueella, josta on loistavat kulkuyhteydet keskustaan. Tilat on suunniteltu korkeintaan neljänhengen ryhmille, perheille tai toisaalta pariskunnille, vaikka vähän romanttisempaankin lomaan. Asunnossa on oma sisäänkäynti. Tilat ovat vain teidän käytössänne, majoitutte sitten kaksin tai isommalla porukalla. Käytössänne ovat aula, kaksi erillistä makuuhuonetta (parisänky tai yhden hengen sängyt- tarpeidenne mukaan), suuri kylpyhuone porealtaalla sekä yksityinenkattoterassi. Asunto luo ihanteellisen ympäristön mukavaan yhdessäoloon. Nauti kodinomaisesta tunnelmasta tavanomaisen hotellimajoituksen sijaan. Annamme mielellämme hyviä vinkkejä nähtävyyksistä ja auttamme käytännön asioiden kanssa suomen kielellä. Tervetuloa!
A pochi passi dal Centro di Milano si trova questo incantevole alloggio. La zona è tranquilla, verde e ben servito dai mezzi. E' l'ideale per piccoli gruppi (max 4), famiglie o per una vacanza romantica in coppia. Avrete sempre la massima privacy, e l' ingresso è indipendente. L'appartamento è solo per voi, se siete in due o in piu. Avete in vostro utilizzo un disimpegno, due camere separate con i letti singoli o matrimoniali secondo le vostre necessità, un bagno grande con idromassaggio e un terrazzo privato. L'alloggio è creato per offrire spazi e conforts paragonabili solo ad hotel di alta categoria. Siamo sempre disponibili nel darvi informazioni e curiosità e cose da vedere in città. Benvenuti!

This enchanting Bed & Breakfast apartment has a superb location near the Milano city center. The apartment is located in a green and peaceful neighborhood and has excellent transportation connections – you are just a ten minute buss drive from the city center. The apartment is suitable for maximum groups and families of four. On the other hand the apartment is also perfect for couples to enjoy a romantic trip together. Apartment has its own entrance and the apartment is only at your disposal during you stay. The apartment has a hall, two separate bedrooms (double bed or single beds according to your needs), big bathroom with a jacuzzi and a private, big and sunny roof terrace. The apartment creates a perfect environment to a great trip together with your friends and family. Enjoy the intimate, homelike atmosphere instead of a hotel accommodation. We will gladly give you tips about the sights you should see in Milan and we will also help you with the practical things related to your stay. Service is available in English, Italian and Finnish. Welcome!